Quinta-feira, 28 de Dezembro de 2006

De Missiones mais desenvolvimentos...

Hola como están les contamos que nuestro primer paso o actividad fue dar lectura del intercambio Jardín de acá jardín de allá con alumnos docentes y comunidad, luego de debatir cual seria nuestro proyecto ya que estamos rodeados de mucha vegetación llegamos a un acuerdo de embellecer y la entrada o acceso a nuestra escuela.
_
"Olá como estão? Queriamos que soubessem que o nosso primeiro passo/actividade foi falar sobre o Intercambio "Jardins de Cá, Jardins de Lá" aos alunos, docentes e comunidade em geral.
Depois reflectimos como iriamos desenvolver o projecto, uma vez que estamos rodeados de uma vegetação muito rica. Chegámos então a acordo e resolvemos embelezar a entrada e o acesso à nossa escola."

Primeramente hemos observado el terreno,  el espacio con que contamos y a partir de allí cado uno dio su propuesta el resultado fue proyectar una entrada con un camino de cemento y en los bordes plantas ornamentales, como tenemos mucho espacio también surgió la idea de realizar un quincho con bancos. Reorganizar las plantas que existen en los bordes del patio donde se iza la bandera todos los días y realizar un cerco pequeño.
_
"Em primeiro lugar observámos o terreno e o espaço a intervir. A partir daí cada um fez a sua proposta e o resultado foi projectar uma entrada com um caminho de cimento e nas bordas plantas ornamentais. Como temos muito espaço surgiu também a ideia de realizar um canteiro com bancos. Vamos ainda reorganizar as plantas que existem nas bordas do pátio onde se iça a bandeira diariamente e construir uma cerca pequena."
Primeras actividades
1- Establecer nuestro proyecto EMBELLECER  LA ENTRADA A LA ESCUELA
2- Se plasmó en algunos bosquejos o dibujos
3- Elección de las plantas que utilizaríamos preferentemente de la zona
_
Vista de la escuela y el espacio que se desea trabajar en el proyecto.
"Vista da escola e do espaço que se pretende trabalhar no projecto"

De seguida, borde del patio que se anhela engalanar con un cerco y diferentes flores de pequeña estatura.
"A seguir, rebordo do pátio que se pretende arranjar com uma cercadura e com diferentes flores de pequena estatura"
Alumnas e alumnos integrantes del proyecto “Jardín de acá jardín de allá”. Se observa detrás plantas de pino, y paraíso.
"Aqui estão algumas alunas e alunos integrantes do projecto "jardins de Cá, Jardins de Lá". Pode observar-se por detrás plantas de pino e paraíso"

Entrada lateral observando de fondo el patio y parte de la escuela.
"A seguir a entrada lateral da escola, vendo-se ao fundo o pátio e parte da escola"
_
_
Flor de Azalea que se encuentra al frente de nuestra escuela, es sin duda por su bella floración, pueden ser de color blanco, rosado, salmón y rojo como lo indica la foto un adorno natural e incomparable.
_
"Flor de Azalea que se encontra em frente à nossa escola. Esta planta, derivado da sua bela floração, que pode se de cor branca, rosada, salmão ou vermelha (como mostra a foto) pode servir como adorno natural incomparável."
Semeado por MARCA-ADL às 16:27

| Digam coisas... | Adicionar aos favoritos

-Sobre nós ...

-Encontrem sementes

 

-Últimas adubagens

- CONSTRUÍDO O JARDIM DE S....

- Plantar o Jardim em S. Cr...

- De Missiones mais desenvo...

- Desejos de Bom Natal vind...

- Amanhã dia 21 de Dezembro...

- Em S. Cristóvão

- Floras do Novo Mundo

- Em S. Mateus

-Já Plantadas

- Março 2007

- Fevereiro 2007

- Dezembro 2006

- Novembro 2006

-Outros Jardins

-As minhas fotos

-tags

- todas as tags

-subscrever feeds

blogs SAPO